Protection des données personnelles
Version: cutpilot-2026-11-10.profile-contact.1
Responsable du traitement
České brány, s.r.o., N° d’entreprise 08567271
Čujkovova 1714/21, Zábřeh, 700 30 Ostrava, Česká republika
Contact pour les données personnelles: ceskebrany@gmail.com
Historique des conditions contractuelles
Pour prouver la conclusion du contrat, nous enregistrons l’identifiant du compte, la version, l’empreinte, le texte, l’heure et le mode d’acceptation des conditions commerciales. Cela ne constitue pas un consentement au marketing ou aux statistiques. Ce journal technique sans mot de passe est conservé au plus trois ans après l’acceptation puis supprimé régulièrement ; après suppression du compte, il est conservé sans adresse e-mail directe. Les contrats distincts, factures et documents comptables hors de ce journal suivent leurs propres durées de conservation. Lors de l’envoi d’une demande, nous transmettons au fabricant choisi votre e-mail de contact et un instantané du calcul et de la géométrie ; le nombre mensuel de clients uniques ayant envoyé une demande sert au fonctionnement de la licence convenue, et non aux statistiques de fréquentation.
Pourquoi et quelles données nous traitons
Pour gérer le compte, nous utilisons l’e-mail, l’identifiant et le rôle. Pour une connexion propre, seul un hachage sécurisé du mot de passe est enregistré. Nous traitons vos dessins, révisions, paramètres et calculs pour fournir le service demandé et effectuer les démarches précontractuelles. La sécurité des comptes, sessions, liens à usage unique et limites de tentatives protège notre intérêt légitime à la sécurité. La création d’un compte ne dépend pas d’un consentement au marketing ou aux statistiques.
Conservation et suppression du compte
Nous conservons le compte et ses fichiers propres pendant l’utilisation du service. Le client peut demander sa suppression dans Mon compte ; le fabricant ne peut retirer le client et ses données que de son propre espace. Les données chez les autres fabricants ne sont pas modifiées. Après une nouvelle vérification du mot de passe, l’accès est immédiatement bloqué, les sessions et liens révoqués, puis les dessins, révisions, calculs et données statistiques propres supprimés. Si la suppression est interrompue, le compte reste bloqué et l’opération peut être terminée. Un journal technique minimal de la suppression est conservé sans e-mail ni mot de passe. Les documents comptables et contractuels distincts hors de CutPilot ne sont pas concernés ; leur éventuelle conservation suit leurs propres obligations légales.
Sécurité et durées de validité
Les sessions de connexion propres durent 8 heures maximum. Les liens de définition et de réinitialisation du mot de passe sont valables 30 minutes, à usage unique ; seule leur empreinte est conservée en base. Modifier ou réinitialiser le mot de passe révoque les sessions existantes. Les journaux de limitation de tentatives sont supprimés régulièrement à la fin de leur fenêtre, d’une heure maximum. Seul le propriétaire du compte définit le mot de passe.
Destinataires et services
L’infrastructure de l’application est fournie par Cloudflare. Pour l’envoi d’e-mails, nous utilisons Resend, qui traite l’adresse e-mail et le contenu du message pour son acheminement. Cloudflare Turnstile traite des informations techniques sur le navigateur et la connexion lors des contrôles de sécurité. La bibliothèque reste privée pour le compte concerné. Les tarifs internes et les statistiques de fréquentation ne sont accessibles qu’au fabricant. Nous ne vendons pas les données. Les prestataires peuvent traiter les données hors de l’EEE ; demandez au responsable du traitement les lieux précis et les garanties de transfert.
Vos droits
Selon les conditions du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité et exercer votre droit d’opposition. Mon compte permet de télécharger un récapitulatif de vos données. Vous pouvez demander vos dessins en DXF ou les exporter dans l’éditeur. Le consentement facultatif aux statistiques peut être retiré à tout moment sans affecter les traitements antérieurs. Écrivez au contact indiqué ; nous vérifierons si nécessaire votre identité. Nous répondons généralement dans un délai d’un mois. Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité tchèque de protection des données (uoou.gov.cz). Les prix sont indicatifs et le calcul automatique seul ne vaut pas approbation de fabrication.
Données du fabricant et historique de licence
Pour chaque espace fabricant, nous conservons un code permanent, les coordonnées d’identification et de facturation de l’entreprise, une personne de contact et l’historique des paiements enregistrés et de validité des licences. Le propriétaire et l’administrateur B2A y accèdent pour gérer le service et la facturation. Les modifications sont enregistrées et les nouveaux paiements conservent les coordonnées de facturation de l’époque. Les données historiques manquantes ne sont pas complétées rétroactivement. Les synthèses de demandes servent au fonctionnement de l’espace ; le B2A ne reçoit ni dessins ni contacts clients. Ce traitement n’est pas une mesure facultative de fréquentation.
Qui reçoit les notifications d’inscription
Lorsqu’un client s’inscrit dans l’espace d’un fabricant, la notification est envoyée uniquement à ce fabricant, à l’adresse e-mail de son compte. Aucune copie n’est envoyée à l’exploitant de CutPilot (České brány, s.r.o.) ni à ceskebrany@gmail.com. L’exploitant reçoit les notifications concernant les nouveaux fabricants B2B et les clients qui s’inscrivent directement, sans l’espace d’un autre fabricant, ou dans son propre espace de fabrication. Ces notifications servent à gérer les comptes et les licences B2B ; elles contiennent l’adresse d’inscription, le type de compte, l’heure et, le cas échéant, le nom de l’entreprise, jamais de mot de passe, de lien de vérification ni de plan. Resend assure l’envoi. Les échecs sont enregistrés pour une nouvelle tentative ; une notification destinée à un autre fabricant n’est jamais redirigée vers l’exploitant, même en cas d’échec.
Plans et données clients des fabricants
L’administration de l’exploitant de CutPilot n’affiche ni les coordonnées des clients des autres fabricants, ni leurs plans, ni le contenu de leurs demandes. La connexion et les contrôles d’autorisation côté serveur protègent les bibliothèques privées ; les demandes envoyées et leurs pièces jointes sont accessibles au fabricant choisi. Les fichiers de Cloudflare R2 et les données de Cloudflare D1 sont chiffrés au repos. Le fournisseur d’infrastructure gère les clés, et le service traite techniquement les données pour fonctionner ; les plans ne sont pas chiffrés avec le mot de passe du fabricant. Nous n’utilisons pas les coordonnées des clients des autres fabricants pour notre propre prospection et ne vendons ni leurs données ni leurs plans.
Licence, paiements et documents
Stripe reçoit les données nécessaires de l’entreprise et de facturation, l’e-mail, le montant, la devise et l’identifiant de commande B2B. Vous saisissez les données de carte directement chez Stripe ; CutPilot ne conserve ni numéro de carte ni code de sécurité. Les dessins, calculs et coordonnées des clients d’autres fabricants ne sont pas transmis à Stripe. Les documents de paiement et comptables sont conservés pour exécuter le contrat et respecter les obligations légales d’archivage, même après suppression du compte. Traitement et éventuels transferts internationaux Stripe : https://stripe.com/privacy. Pour gérer le renouvellement, nous enregistrons votre choix, le texte et la version du consentement, la langue, les dates de confirmation et d’annulation, la période de licence, la date de paiement prévue et les références Stripe du client et du moyen de paiement. Vous saisissez vos données de paiement directement chez Stripe. Un changement ultérieur de la langue du compte ne modifie pas la langue des documents déjà émis.
Journal de sécurité des accès
Sur la base de notre intérêt légitime, nous conservons un journal pour protéger les comptes, examiner les accès non autorisés et attester les opérations. Il contient l’heure, le type et le résultat de l’opération ainsi que les identifiants internes vérifiés du compte, du rôle et des objets concernés. Une empreinte distincte à sens unique distingue les sessions authentifiées ; aucun cookie de session ni jeton n’est enregistré dans ce journal. Les tentatives sans connexion sont regroupées par cinq minutes sans identifier une personne ou un réseau. Sont exclus les adresses IP, e-mails, noms et contenus de fichiers, contenus des demandes, URL complètes, mots de passe et codes de vérification. Seul l’administrateur de plateforme B2A consulte tous les événements ; ce journal ne lui donne pas accès aux plans privés ni aux contacts des autres fabricants. Un utilisateur connecté peut consulter une vue limitée de ses propres événements. Les événements restent disponibles au maximum 30 jours et sont supprimés progressivement, y compris après suppression du compte. Il s’agit de notre durée de sécurité et non d’un délai légal obligatoire. Ce journal est distinct des statistiques facultatives et leur refus ne le désactive pas. La vue indique le début effectif de couverture ; les événements antérieurs ne sont pas reconstitués. Vous pouvez vous opposer au traitement à l’aide du contact indiqué.
Nom et téléphone du profil
L’inscription des clients et fabricants exige un nom ou une raison sociale, un e-mail, un téléphone et un mot de passe. Seule une empreinte sécurisée du mot de passe est conservée. Le nom du profil est enregistré dans chaque nouveau calcul et son PDF, puis transmis au fabricant choisi lors de l’envoi d’une demande. Le téléphone reste dans le profil du compte et ne figure pas dans les PDF de calcul. Le nom et le téléphone sont modifiables dans Mon compte. Les changements du profil ne remplacent pas les calculs déjà enregistrés.